localisation de logiciels  FR  UK  ES
La Traduction en
50 Langues


Localisation de logiciels

Outre la traduction, Anyword est en mesure de procéder à toutes les opérations qui entrent en jeu dans la localisation complète d'un produit, qu'il s'agisse d'un logiciel, d'un document imprimé ou d'un site Web.


Autrement dit, nous savons concevoir, mettre en place et animer des équipes de professionnels pratiquant des métiers différents pour coordonner leur travail afin d'aboutir à un produit fini en une ou plusieurs langues.

Du produit source... au produit cible !

Lorsqu'une entreprise nous demande de localiser son logiciel ou son site Web, elle attend que nous le lui remettions totalement terminé. Cela signifie que nous gérons la traduction, la mise en page, le traitement des images, l'ingénierie, le test, les divers stades de contrôles qualité, et d'éventuelles autres prestations.


En fin de parcours, nous fournissons à notre client une image prête à l'emploi. Il peut s'agir des fichiers PDF prêts pour l'impression d'un Manuel de formation, du DVD Master d'un logiciel prêt pour la duplication en série ou de la racine d'un site Web prête à poster pour publication.




JE DEMANDE UN DEVIS DE TRADUCTION

Je décris mon besoin

Ce service est strictement réservé aux entreprises, aucune demande de particulier ne sera prise en compte (pas de CV, lettres, emails, compte rendu etc...)
De
Vers
Commentaires

Indiquez ici si le texte doit être traduit en plusieurs langues..

J'indique mes coordonnées
Société
Civilité
M. Mme.
Nom
Email
Téléphone
Souhaitez-vous joindre un document ? Oui
   




SDL trados