Commentaires sur : Traduction de menus de restaurant à la carte

Par : Marco

Marco — Tue, 29 Dec 2009 21:59:03 +0000

primordial (sans e),
il est primordial que vous traduisiez (subjonctif obligatoire)les menus en anglais !!
ne m’en voulez pas, si je fais des « erreurs », je serais content que quelqu’un me le fasse remarquer !!
Bonne soirée
Marco

Par : Traduire en anglais

Traduire en anglais — Wed, 07 Oct 2009 14:08:13 +0000

Si vous avez un restaurant de haut de gamme, il est primordiale que vous traduisez les menus en anglais. Cela le rend encore plus classe.

Par : Paul Van den Heuvel

Paul Van den Heuvel — Thu, 17 Sep 2009 23:15:46 +0000

Dans le même esprit je développe en coöpération avec les Disciples d’Escoffier et avec le soutien de Michel Escoffier depuis 22 ans un dictionnaire culinaire. Un système d’édition de menus sur le web complète l’offre pour les professionels de la restauration. Visitez le site pour « gouter » au dictionnaire gratuiten huit langues: http://www.restolingua.com.
Bon appétit!