Un papier très intéressant est publié sur le site actusSF : l’auteur a interrogé plusieurs traducteurs d’ouvrages de littérature, qui expliquent la vision qu’ils ont de leur métier. C’est globalement positif, et réconfortant de voir que ces professionnels se sentent plutôt bien dans leurs baskets, apprécient avant tout la liberté que leur donne leur statut indépendant, et restent passionnés par leur métier, même après de longues années d’activité.
1 Commentaire
Laisser un commentaire



21 mai 2009 à 17:13
[...] la suite sur : L’Observatoire de la traduction Url de l’article : Des traducteurs littéraires heureux. Auteur et classement pour l’article Des traducteurs littéraires heureux: Classé [...]