Résolutions 2009 pour traducteurs professionnels indépendants

Je crois avoir déjà mentionné plusieurs fois ici l’excellent blog Thoughts on Translation tenu par Corinne McKay, mais je ne peux m’empêcher de recommencer! Début d’année oblige, j’ai lu avec beaucoup de plaisir son dernier article (What do you want to accomplish this year?) ainsi que le précédent, où elle s’interroge sur les perspectives que réservent 2009 aux traducteurs indépendants (Perspectives on 2009), mais les autres sont tout aussi passionnants !