Anyword charge de la traduction en Portugais du site de la France  FR  UK  ES
La Traduction en
50 Langues


Anyword chargé de la traduction en Portugais du site de la France

Paris, le 15 octobre 2010. Anyword était déjà chargé de traduire les articles du portail de la France, le site web www.france.fr, en allemand, anglais, espagnol et italien. Le gouvernement confie en outre à l'agence la traduction vers le portugais du Brésil.

Le Service d'information du gouvernement a décidé de rendre disponible en portugais du Brésil le contenu du portail de la France, et a chargé Anyword de le traduire. Après plusieurs mois de collaboration réussie, pendant lesquels nous avons traduit en allemand, anglais, espagnol et italien les articles du site france.fr, il était logique de nous confier cette cinquième langue.

L'équipe d'Anyword s'attache donc à reprendre l'intégralité du contenu déjà publié pour en assurer la traduction vers le portugais. Lorsque tout le contenu existant aura été traduit, la langue sera ajoutée au site Web, et nous poursuivrons la traduction des mises à jour quotidiennes, comme nous le faisons aujourd'hui dans les quatre autres langues.

Pour le portugais, l'agence de traduction Anyword a mis en place une équipe, composée d'un Chef de projet dédié et de plusieurs traducteurs installés au Brésil. Les contrôles qualité sont fréquents et particulièrement stricts. La mise en ligne de la version portugaise du site france.fr est prévue pour le début de l'année 2011.


JE DEMANDE UN DEVIS DE TRADUCTION

Je décris mon besoin

Ce service est strictement réservé aux entreprises, aucune demande de particulier ne sera prise en compte (pas de CV, lettres, emails, compte rendu etc...)
De
Vers
Commentaires

Indiquez ici si le texte doit être traduit en plusieurs langues..

J'indique mes coordonnées
Société
Civilité
M. Mme.
Nom
Email
Téléphone
Souhaitez-vous joindre un document ? Oui
   





SDL trados